Jo Nesbø: Ciúmes
“Oh, beware, my lord, of jealousy; It is the green-ey’d monster, which mock the meat it feeds on.” William Shakespeare, Othello Tal como acontece com tantas emoções humanas, William Shakespeare já disse tudo o que há para saber sobre o ciúme. E como ele transmite isso! A sua tragédia »Otelo« tem cativado milhões de espectadores por horas a fio desde 1603, dando a jovens e velhos, ricos e pobres, emoções iguais, espanto e comoção. O que o ciúme faz com uma pessoa? O que pode desencadear esse sentimento? Quais são as ações que o ciúme pode levar alguém a fazer? Alguns consideram o ciúme prova de amor, mas a maioria considera o ciúme puramente diabólico. Essas são as questões que Jo Nesbø explora nos sete contos de maneiras muito diferentes. O mais longo é simplesmente chamado de »Ciúme« O investigador ateniense Nikos Balli, que é especialista no motivo de assassinato por ciúme investiga na ilha de Kalymnos o desaparecimento de Julian. Ele e o seu irmão gémeo Franz estão apaixonados pela
Acho que sei, mas tive que dar uma pesquisada. O título original é "Le Goût des Merveilles", mas por cá nunca traduzimos à letra os nomes dos filmes e chamou-se "O Sentido do Amor", talvez por se encaixar mais no enredo.
AntwortenLöschenVê lá se é este, aqui na versão em inglês :
https://www.youtube.com/watch?v=LmDtBNzcFx8.
Um abraço, Teresa.
Gosto muito mais do título alemão:
Löschen" Bolo de pera 🍐 com alfazema"
Embora o filme seja francês, vou ver a versão inglesa
do link por ti enviado. Muito obrigada, Janita.
Beijinhos de alfazema.
A pesquisa nunca falha !
AntwortenLöschen"Le Goût des Merveilles" do realizador francês Éric Besnard e realizado em 2015.
A maravilhosa e prolífera cinematografia francesa !
No seu testemunho, tão cheio de humanidade e tolerância,
Löschen"Le Goût des Merveilles" é um filme maravilhoso.
Pois não sabia. Fui ver ao google. :)
AntwortenLöschenFoi um verdadeiro sucesso nas salas do cinema daqui.
LöschenEstá respondido pelos outros comentadores.
AntwortenLöschenE bem respondido.
Lembra o romance de Josef Schovanec: De l’amour en Autistan.
Löschen