Toni Morrison 1931–2019
No seguimento da publicação anterior e mais depressa do que poderíamos imaginar, ficou comprovada a relevância do tema, embora a minha intenção fosse mostrar a fotografia de uma exposição nas Galerias Reais de Ostende || Koninklijke Gaanderijen. “A verdadeira função do racismo é o distraimento. Ele obriga-te a explicar, uma e outra vez, a tua razão de existir.” A citação completa é esta: “The function, the very serious function of racism is distraction. It keeps you from doing your work. It keeps you explaining, over and over again, your reason for being. Somebody says you have no language and you spend twenty years proving that you do. Somebody says your head isn’t shaped properly so you have scientists working on the fact that it is. Somebody says you have no art, so you dredge that up. Somebody says you have no kingdoms, so you dredge that up. None of this is necessary. There will always be one more thing.” "A verdadeira função do racismo é o distraimento. Ele obriga-te
Costumava comprar um Stollen todos os anos na padaria alemã (Dimpflmeier). Há alguns anos que não o compro, nem o nosso Bolo Rei. Este último acho-o demasiado seco. E o Stollen muito doce.
AntwortenLöschenCom as novas restrições e considerando o ritmo a que o ómicron se está a propagar estou um pouco indecisa de como reagir. Pouco ou nada tenho saído, evito encontrar-me com as amigas, as idas ao restaurante e ao cinema terminaram e mal tinham começado e estou a ficar um pouco neurótica – and that’s a first for me! : )
Tenho tanta vontade de comer bolo-rei.
LöschenDesde 1972 que a Petúlia é uma das referências ao nível da confeitaria
e pastelaria na cidade invicta. O bolo-rei, que fazem durante todo o ano,
é uma das especialidades.
Cada fim marca um novo capítulo.
Em 2022 ARTE estará presente no meu quotidiano.
Quero regressar à vida cultural e social, que vivia antes da pandemia 😷
O aspeto é delicioso. Imagino ser uma iguaria super apetitosa
AntwortenLöschen.
Continuação de boas festas. FELIZ ANO NOVO.
.
Embora o “Stollen” da minha amiga Christa seja delicioso,
Löschenprefiro o bolo-rei da confeitaria Petúlia.
Saúde, DINHEIRO e amor é o que pretendo do ano vindouro 🍀
Pobre bolo! Rica rica é o nosso bolo Rainha! Ah, e as rabanadas, os ovos moles, e os tantos doces conventuais? Estes, são demais! Mas os que eu gosto de verdade são de coscorões.. Do bolo rei, só gosto do buraco do meio, o resto (como diz a Catarina) é seco, como o Diabo...
AntwortenLöschenE a propósito... o que disseram de Deus e do Mundo?
Não conheço o bolo Rainha.
LöschenGosto de verdade do bolo-rei da Petúlia.
A minha amiga Christa quer mudar o mundo 🌎
Mudá-lo para onde? É a minha pergunta!
Muda-lo para onde o mudaria Cristo... ocorre-me a imagem bíblica do momento em que se dá a expulsão dos vendilhões do templo (ainda que Christa corra o mesmo risco que Cristo)
LöschenA Christa é comunista, vegana 🌱 de profissão engenheira.
LöschenUma amiga porreira!!
Cheguei a comprar aqui no Lidl um bolo parecido com esse. Muito bom mas... um tudo nada alcoólico.
AntwortenLöschenTeresa, passei para te desejar um 2022 pleno de momentos felizes.
Beijo, muita saúde.
💚
O “Stollen” é uma espécie de pão doce fermentado com leite, açúcar, manteiga, farinha de trigo, raspas de limão e frutas secas … sem álcool.
LöschenTeresa, também te desejo um 2022 pleno de momentos felizes e literários.
Beijo da amiga daqui 🇩🇪 que vende saúde.
Uma tradição bonita. O Bandido do covid, rouba-nos muita coisa. Muito triste
AntwortenLöschenQue o ano vindouro seja melhor. Beijinhos ����
Em 2022 a “bandida” não me vai roubar absolutamente nada.
LöschenVou regressar à minha vida cultural e social.
Feliz Ano Novo!!
Não conhecia esta tradição.
AntwortenLöschenTenho de perguntar à minha sobrinha-neta que está a fazer Erasmus em Lubek se já provou.
Parece delicioso!
Abraço
A especialidade de Lübeck — a cidade de Thomas Mann — é o marzipan.
LöschenEmbora o „Stollen“ seja uma especialidade de Dresden, vendesse em toda
a Alemanha. Eu prefiro o nosso bolo-rei.
Eu prefiro o bolo rainha!
AntwortenLöschenAbraço
Qual é a diferença entre o bolo-rei e o bolo rainha?!
LöschenO bolo rainha por fora só tem amêndoa laminada e por dentro tem também frutos secos, mas a massa é mais macia.
AntwortenLöschenNunca comi o bolo Rainha que é uma espécie do “Stollen”.
LöschenAdoro os FRUTOS SECOS E CRISTALIZADOS em cima do bolo-rei.
Estou com um pé fora de casa 🏡
Abraço forte e boas entradas, Leo 🍀