TSCHICK

No 39º encontro do Círculo Literário em Duisburg, no dia 18 de Julho de 2014, opiniamos sobre um romance do escritor alemão Wolfgang Herrndorf (1965-2013) TSCHICK publicado em 2010. Embora seja um dos romances mais emblemáticos de 2010 e leitura obrigatória nos liceus, não me cativou, mas nesse ano nada me cativava. Todos os membros do Circulo louvaram os méritos literários de Wolfgang Herrndorf. Comoveram-se com a história de amizade entre o alemão Maik e o russo Andrej, Tschick como alcunha.

Maik (Tristan Göbel), Isa (Mercedes Müller) e Tschick (Anand Batbileg) relaxam na beira de um lago.
A entrada em cena da instável Isa adiciona tensão sexual à viagem, já que a beleza insuspeita da menina logo chama a atenção de Maik, fazendo-o esquecer-se momentaneamente o amor por Tatjana, colega de escola.

Esta noite vi o filme de 2016 no canal alemão RBB. Realização de Fatih Akin com Tristan Göbel como Maik Klingenberg, Anand Batbileg como Andrej “Tschick” Tschichatschow.
Enquanto a sua mãe está internada numa clínica de reabilitação e o seu pai vai de viagem com a jovem amante, Maik, 14 anos, desperdiça as suas férias de verão sozinho em casa. Até o dia em que aparece Tschick, um adolescente russo, marginalizado e rebelde. Tschick roubou um Lada Niva para fugir de Berlim e Maik resolve ir com ele. É o começo de uma aventura louca que mudará as suas vidas para sempre. num verão que eles jamais se esquecerão.