Toni Morrison 1931–2019
No seguimento da publicação anterior e mais depressa do que poderíamos imaginar, ficou comprovada a relevância do tema, embora a minha intenção fosse mostrar a fotografia de uma exposição nas Galerias Reais de Ostende || Koninklijke Gaanderijen. “A verdadeira função do racismo é o distraimento. Ele obriga-te a explicar, uma e outra vez, a tua razão de existir.” A citação completa é esta: “The function, the very serious function of racism is distraction. It keeps you from doing your work. It keeps you explaining, over and over again, your reason for being. Somebody says you have no language and you spend twenty years proving that you do. Somebody says your head isn’t shaped properly so you have scientists working on the fact that it is. Somebody says you have no art, so you dredge that up. Somebody says you have no kingdoms, so you dredge that up. None of this is necessary. There will always be one more thing.” "A verdadeira função do racismo é o distraimento. Ele obriga-te
Bom fim de semana, Teresa. Só aprecia o silêncio quem conhece o barulho, vozes cheias de palavras, sons de mundo. E o seu fim de semana parece de companhia:)
AntwortenLöschenSó aprecia o silêncio quem conhece o barulho. Só aprecia a bondade quem conhece a maldade, não é verdade bea?!
LöschenUm feliz fim de semana!!
Bom fim de semana! Aproveita muito :)
AntwortenLöschenAproveitar ao máximo o que a vida me tem para oferecer!!
LöschenUm feliz fim de semana 💚
Seja qual for a celebração, desejo que te divirtas muito!
AntwortenLöschenSem que necessites ficar a ouvir o silêncio na noite, podes celebrar dançando
ao Som do Silêncio e das belas vozes de Simon & Garfunkel.
Feliz fim-de-semana, Teresa.
Beijinhos.
Afinal, não abri a garrafa de Moët & Chandon, porque tinha que me levantar muito cedo. A canção é uma dávida do nosso querido amigo Ricardo.
LöschenBeijinho, Janita, bom fim de semana 💚
Os fins de semana são para isso mesmo... entretenimento!
AntwortenLöschen...entretenimento é simplesmente um exagero!!!
LöschenBeijinho, Catarina, bom fim de semana 💚
Teresa
AntwortenLöschenMoet & Chandon?
É bom
Mas fica deslocado
das vozes do silêncio
Se queres beber e abanar o capacete
Escolhe outro! Não este!
aí vai um pouco
da versão
fugindo a uma má tradução
«And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs
That voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence
Fools, said I, You do not know
Silence like a cancer grows»
Let's drink and enjoy, Rogério!!
LöschenRelax, be calm.
AntwortenLöschenGrande som!
Beijinho, Teresa, bom fim de semana.
I am always calm and never get angry!!!
LöschenI hope you have a nice weekend too, António.
Será que bebendo dois ou três copitos consegue ficar em silêncio?. Se calhar nem adormecendo porque o ressonar indicia o que acontece antes, lool
AntwortenLöschenUm feliz fim de semana
Não preciso de beber para ficar em silêncio. Costumo sim adormecer, sem ressonar!!
LöschenBeijinho, Ricardo, bom fim de semana 💚
Ora muito bem... Que esse silêncio seja de ouro :))
AntwortenLöschenHoje : O teu respirar ainda preenche o meu peito
Bjos
Votos de uma óptima noite
Bom fim-de-semana
O silêncio foi durante a semana; o fim de semana é mesmo... entretenimento!!
LöschenApós algumas taças de Moët & Chandon, também eu sinto o aveludado e o perfume da pele dele, nua...
Beijinho, Larissa, bom fim de semana 💚