Ruffec-le-Château

Como todos os anos a minha família e eu fizemos férias no Porto. Fins de Julho tivemos que regressar à Alemanha. Nesse ano a minha amiga Beatriz aceitou o meu convite de passar parte das suas férias em Düsseldorf.
Naquela altura ainda não existiam os euros. Costumava pagar os hotéis onde pernoitávamos com cartão de crédito não havendo qualquer problema.
De manhã muito cedo começou a nossa viagem de regresso. Ao fim da tarde chegámos a São Sebastião, onde dormimos a primeira noite. No outro dia, quando chegamos a uma povoação francesa na região do Centro, no departamento Indre - Ruffec-le-Château - era já noite cerrada. Aí só encontrámos um pequeno hotel com um aspecto desolador. Vestida de negro, esguia, seca a dona do hotel parecia uma personagem de um filme de terror. O meu filho na galhofa disse logo, que ela era uma mulher vampiro.
Estávamos todos contentes nos nossos quartos, quando a senhora do hotel bateu à porta do meu, pedindo para lhe pagar antecipadamente. Entreguei-lhe o meu cartão de crédito. Com os seus olhos pequeninos e incrédulos mirou o cartão, dizendo em seguida, que eu tinha que lhe pagar em dinheiro. O pior é que eu não tinha francos suficientes para pagar os 3 quartos. Ainda tentei convencer o meu marido a irmos pernoitar a uma cidade. Ele recusou, elegando que era perigoso continuar a guiar ensonado como estava.
Conclusão: tivemos que dormir todos num quarto. A minha família e eu na cama de casal. Felizmente, que ainda tinha francos suficientes para pagar uma cama extra, que a dona do hotel trouxe para a minha amiga.
O picante da história é que a minha amiga é professora, solteira e um pouco bota de elástico, sendo - apesar de ter dormido vestida - maior vergonha da vida dela ter dormido num quarto com o meu marido. Ele esteve-se nas tintas. Estava tão cansado, que até dormia junto a um elefante ou mesmo num palheiro.
Ainda hoje os meus filhos e eu damos risadas maliciosas, quando se fala em Ruffec!