O 1º aniversário do Círculo Literário

Menciono aqui o 1º aniversário do Círculo Literário, uma vez que "roubei" a ideia deste encontro literário a uma amiga virtual — à TETÉ.

O poema de Vieira Calado
ÂNSIA

CRAVO DE ABRIL

A liberdade natural
das palavras no deserto

a verdade livre
na palavra e na distância.

E esta inevitável ânsia
de fazer perguntas à cidade

e do impossível da resposta
inventar a cidade possível.

abriu o 1º encontro do Círculo Literário que teve lugar em Düsseldorf, na minha casa.
Como nenhum dos membros deste Círculo tem conhecimentos da língua portuguesa, a Karin Merse leu o referido poema, traduzido por mim, em alemão.

Kommentare

  1. Olá, bom dia!

    Abro a lista dos comentários e tenho a agradável surpresa de ler as suas palavras.

    Muito obrigado.

    Espero que o encontro tenha sido agradável e frutuoso.

    Beijinhos

    AntwortenLöschen
  2. Olá Teresa

    Ainda sobre a visita do Santo Padre ...
    Muito teríamos a apontar a alguns dos nossos compatriotas, muitos deles, viajantes da blogosfera.
    Há pessoas muito maldosas, maldizentes e sobretudo que não sabem respeitar os outros procurando não os agrdir naquilo que têm de mais querido.
    Aceito que hajam pessoas, por uma ou outra razão, não concordasse, com a visita, e ou não simpatizassem com Bento XVI, mas não se lhes reserva o direito do insulto e da calúnia.
    Isto enfurece-me porque é uma das provas que o Mundo está mau, sem valores e sem educação.
    Reflete-se isso mesmo nas famílias, nas escolas, nos locais de trabalho, nos campos de futebol ... um pouco por toda a parte.

    Acho que criticar é saudável e leva muitas vezes à reflexão, mas a crítica destrutiva acompanhada de falta de educação deveria ser punida.

    Falaste nas 10 000pessoas que estiveram na Av, dos Aliados... Corrijo 120 000 pessoas era realmente a muldura humana do nosso centro do Porto.
    Beijinhos

    AntwortenLöschen
  3. Emendo MULDURA para MOLDURA

    As minhas desculpas

    AntwortenLöschen
  4. Eu pessoalmente não só gosto de ler, como adoro falar de livros, por isso parabéns por ter essas duas oportunidades. Não importa que seja na língua de Camões ou na de Goethe

    AntwortenLöschen
  5. Parabéns pelo Aniversário. Não o sei dizer na língua de Goethe para minha grande pena (ich habbe alles fergessen) mas aqui fica em português: Muitos parabéns.

    AntwortenLöschen
  6. Parabéns! Em Portugal, participei numa Comunidade de Leitores e era muito interessante. A leitura partilha é ainda melhor. Boa continuacao.

    AntwortenLöschen
  7. Também tive Clube de Leitura no Sábado, escreverei sobre o livro mais logo.

    Para saber quantos anos tem o meu Clube, tive de ver a data em que li o primeiro livro em discussão, já fez 3 anos em Março! Os membros masculinos já desistiram todos, agora somos só 5 mulheres, mas é melhor assim... (havia um que nunca lia o livro...) :)

    Parabéns e continuação de boas leituras!

    Beijocas!

    ps - e o que achaste da "Rapariga que roubava livros"?

    AntwortenLöschen
  8. xxxxxxxxxiiiiiiiiiii
    já passou um ano!?
    Que bom! Que bom ver estas iniciativas interessantes de pé e de boa saúde. Paraabéns!

    AntwortenLöschen

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Tudo menos plano!