O da morte de uma pessoa muito amada nos mergulha, de novo, num abismo. A ferida profunda que nos causou a perda sofrida ainda não está curada. Lágrimas de tristeza têm um sabor amargo; mas, como diz um ditado, também limpam a alma; e tornam a dor interior mais suportável. O Muro das Lamentações no relâmpago de uma oração ela cai. Deus é um oração longe longe de nós. Nelly Sachs Mozart: Requiem – Lacrimosa
Esta tradição está a afogar a tradição faialense do dia de pão por Deus...
AntwortenLöschenMas é divertida... eu gosto.
Pois mas está a começar as festejar-se...
AntwortenLöschenMas é divertido, é um bom tema para um baile de angariação de fundos etc...
Mas sou contra as crianças deixarem de ir pedir pão por Deus no dia um, para no dia 31 irem pedir doçura ou travessura...
PS: O dia de pão por Deus acho que só é celebrado nos Açores, se não estou em erro (os brasileiros também têm uma variante, http://www.rosanevolpatto.trd.br/paopordeus.html).
Nesse dia as crianças vão pedir alimentos que vão de pão a milho, mas nos dias de hoje é mais tradicional dar umas moedas ou uma doces...
está aqui um link...
AntwortenLöschenSó fala de S.Miguel, mas é assim em todas as ilhas...
http://da.online.pt/news.php?id=91495
O Halloween é tradicionalmente uma festa dos States.
AntwortenLöschenEles levam aquilo mesmo a sério.
Aqui em Portugal só se começou a falar há muito pouco tempo e nunca vai chegar a uma tradição, se as nossas velhas tradições de tantos anos estão a acabar como os Santos Populares que tirando as marchas em Lisboa no Santo António ou o S. João no Porto, ninguém se lembra já.
Na minha adolescência era muito engraçado, o Santo António marcava o fim das aulas e consequentemente
a chegada das férias, juntavam-s os grupos íamos apanhar lenha, cortávamos, enfeitávamos o bairro com bandeiras de todas as cores,flores de papel e com sorte juntávamos dinheiro para os comes e bebes.
Saltava-se a fogueira, brincava-se...que saudades.
Como diz o grifo o pão por Deus ainda continua mesmo aqui por Cascais, eu habituei-me a pasar essas datas na província e aí sim!!!
Happy Halloween!!!!
O Halloween, apesar de ser essencialmente uma tradição anglo-saxónica, é a minha festa preferida a seguir ao Natal!
AntwortenLöschenFeliz dia das bruxas, para ti amiga Teresa!
AntwortenLöschenBeijinhos,
Graça Mello
This is Halloween
AntwortenLöschenThis is Halloween
This is Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
^^
Rita
Em Portugal, no dia de Todos-os-Santos as crianças saem à rua e juntam-se em pequenos bandos para pedir o pão-por-deus de porta em porta. As crianças quando pedem o pão-por-deus recitam versos e recebem como oferenda: pão, broas, bolos, romãs e frutos secos, nozes, amêndoas ou castanhas, que colocam dentro dos seus sacos de pano. É também costume em algumas regiões os padrinhos oferecerem um bolo, o Santoro. Em algumas povoações chama-se a este dia o ‘Dia dos Bolinhos’.
AntwortenLöschenNao conhecia esta tradicao,"Pao por Deus", apesar de estar em Portugal quando era crianca.
Epero que tenhas tido um Haapy Halloween ;)
AntwortenLöschen